Footloose (tradução)

Original

Footloose

Compositor: Dean Pitchford / Kenny Loggins

Tenho trabalhado tanto
Bato meu cartão
8 horas... Para quê?
Digam-me o que ganho
Eu tenho essa impressão
De que o tempo só está me estorvando
Eu vou explodir ou farei esta cidade em pedaços

Agora eu vou relaxar, sem regras
Jogue longe seus sapatos de domingo
Por favor, Louise, arranque-me dos meus joelhos
Jack, volte aqui
Vamos lá, antes que tenhamos um ataque
Deixe sua apatia, todo mundo sem regras

Você está fazendo tudo direitinho
Obedecendo todas as ordens
Dê uma olhada no seu coração
Você está se roendo, louco pra que
Alguém te diga
Que a vida não está te deixando para trás
Estou tentando dizer que você não precisa deixar a cidade

Você ficará bem se somente relaxar, sem regras
Jogue longe seus sapatos de domingo
Oohee, Marie, balance balance para mim
Oh Milo, vamos lá, vamos lá vamos lá
Deixe sua apatia, todo mundo sem regras

Você tem que dar a volta
E colocar os pés no chão
Segure os dois

Todos relaxando, todos relaxando
Todos relaxando, todos relaxando
Todos, todos relaxando sem regras